Português como Língua Estrangeira - Elementar (parte 1) (Português)
-
18 Conteúdos
-
0 mins
-
6 ECTS
-
Certificado
Apresentação do Curso
(This is described in English below)
Português como Língua Estrangeira - Elementar (parte 1) (Português)
Pré-requisitos
Certificado de PLE (nível A1) ou teste de aferição para o nível A1.
Pre-Requisites
To take a diagnostic placement Test.
Conteúdos
Objetivos do Curso
(This is described in English below)
Objetivos Gerais da Unidade Curricular
-
Desenvolver a competência comunicativa em Português (oral e escrita) em situações do quotidiano a alunos estrangeiros do Iscte-IUL conhecimentos muito rudimentares da língua; -
-
Preparar para a vivência da cultura do país no contexto de imersão linguística.
Objetivos de Aprendizagem (Competências a Desenvolver ao Longo do Semestre)
-
Ser capaz de iniciar e manter uma conversa em presença sobre assuntos familiares ou de interesse pessoal;
-
Escrever notas e e-mails relativos ao quotidiano;
-
Ser capaz de apresentar planos, relatar atividades do passado e experiências pessoais.
conforme (Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas)
Objectives
-
To develop oral communicative competence in Portuguese (written and oral) in everydays´ situations. Aimed to ISCTE-IUL foreign students with little knowledge of the language;
-
To prepare students to experience the culture of the country in the context of language immersion.
Learning outcomes
-
To be able to initiate and maintain face-to- face conversation on topics which are familiar or of personal interest;
-
To write simple notes and e-mails relating to matters of everyday life;
-
To be able to present plans and arrangements, past activities and personal experiences.
(Common European Framework of Reference for Languages)
Programa de Estudos
Programa do Curso
(This is described in English below)
-
Temas: Viagens, histórias de vida, a experiência Erasmus / a vida em Lisboa e eventos a decorrer.
-
Atividades Comunicativas:
-
Atividades de escrita: composições, correspondência informal, resumos, comentários, ditados.
-
Atividades de leitura: diálogos, notas, artigos de jornal e estatísticas.
-
Atividades de fala: Conversas informais, simulações, exercícios em trabalho de par e de grupo.
-
Atividades de audição: Conversas informais, simulações, notícias.
-
Gramática: artigos, demonstrativos, interrogativos, nomes, pronomes pessoais, possessivos, quantificadores, preposições e verbos: modos indicativo (presente, pretérito perfeito simples, pretérito imperfeito e pretérito mais-que-perfeito composto) e imperativo. Formas de futuro.
-
Pronúncia
-
Ditongos e algumas consoantes.
Syllabus
-
Topics:
-
Travelling, life stories, Erasmus experience / life in Lisbon, and current events.
-
Communicative activities: Writing activities: compositions, common mail, summaries, comments, dictated texts.
-
Reading activities: dialogues, notes,newspaper articles, traditional stories and data.
-
Speaking activities: Informal conversations, simulations, pair work and group exercises.
-
Listening activities: informal conversations, simulations, news.
-
Grammar:
-
articles, demonstratives, interrogatives, nouns, personal pronouns, possessives, prepositions and verbs: Indicative (Presente, Pretérito Perfeito Simples, Pretérito Imperfeito e Pretérito Mais-Que-Perfeito Composto) and Imperative mood. Future tense.
-
Pronunciation Diphthongs and some consonants.
Processo de Avaliação
(This is described in English below)
-
Participação na aula: 25%
-
Apresentação oral: 25%
-
Teste escrito: 50%
The learning process takes place in the classroom and is focused on the communication needs of the students, involving the realization of dynamic activities in pairs or groups (games, discussions and simulations). | -
-
Class participation:25%
-
Oral presentation: 25%
-
Written test: 50%
Processo de Ensino-Aprendizagem
(This is described in English below)
Centrado nas necessidades comunicativas dos estudantes, o processo de aprendizagem da língua desenvolve-se presencialmente envolvendo a realização de actividades dinâmicas em par ou em grupo (jogos, discussões e simulações).
The learning process takes place in the classroom and is focused on the communication needs of the students, involving the realization of dynamic activities in pairs or groups (games, discussions and simulations).
Sobre
Autoria
Sara Mourato
Coordenador
Sara Mourato
Autor
Romeu Matos Ornelas
Docente
Sara Mourato
Docente
Bibliografia
Bibliografia Básica
(This is described in English below)
O material pedagógico será dado ao longo do curso.
The learning resources will be provided throughout the course.
Carla Oliveira, Luísa Coelho, Gramática Aplicada Português. Lisboa: Texto Editora, 2012, null, https://www.leyaonline.com/pt/apoio-escolar/guias-de-estudo/gramatica-aplicada-portugues-lingua-estrangeira-a1-a2-e-b1/
Lígia Arruda, Gramática de Português Língua Não Materna. Porto: Porto Editora., 2014, null, https://www.wook.pt/livro/gramatica-de-portugues-lingua-nao-materna-ligia-arruda/129110
Dicionários Porto Editora
Bibliografia Complementar
(This is described in English below)
Coimbra, O.M. & Coimbra, I. (2001). Gramática Activa I. Edições Lidel. https://www.lidel.pt/pt/catalogo/portugues-europeu-lingua-estrangeira/gramatica/gramatica-ativa-1/
Rosa, L.M. (2017). Vamos lá Começar! Exercícios de Vocabulário para o Nível Elementar e Intermédio. Lidel. https://www.lidel.pt/pt/catalogo/portugues-europeu-lingua-estrangeira/gramatica/vamos-la-comecar/
Rosa, L.M. (2011). Vamos lá Começar! Explicações e Exercícios de Gramática. Lidel. https://www.lidel.pt/pt/catalogo/portugues-europeu-lingua-estrangeira/gramatica/vamos-la-comecar-2/
Oliveira, C. & Coelho, L. (2014). Gramatica Aplicada Português para Estrangeiros Niveis A1, A2 e B1. Texto Editores.